Catherine Fulop - "Мой муж был поражен, увидев меня такой сексуальной"

После шести лет, которые она посвятила домашнему очагу, актриса возобновила свою карьеру, снявшись в главной роли в "Иллюзиях". Она сексуальна, как никогда и это очень обеспокоило её мужа, но, в конце концов, Освальдо Садатини понял мотивы, которые двигают его женой.

Даже домашние хлопоты не смогли приглушить её чувственность и яркую улыбку. Хотя в последние шесть лет Катрин Фулоп (35), казалось бы, поменяла роль актрисы на роль домохозяйки, правда состоит в том, что в это время она была счастлива, будучи женой Освальдо Сабатини (35) и матерью маленьких Орианы (4) и Тизаны (1). Внутри, без сомнения, она грустила и нехотя расставалась со своим собственным пространством. Поэтому, когда в этом году Хорхе Гинзбург (51) пригласил её принять участие в "Клубе комедии", венесуельская актриса быстренько дастала давно запрятанные ботинки и пошла навстречу своей карьере. В июле она снялась в одной серии "Времени финала", а через десять дней она получила приглашение Адриана Суара сняться в "Иллюзиях", где Кати будет сниматься до декабря (2001). Там она играет кухарку, которая постоянно вмешивается в жизнь персонажей, которых играют Оскар Мартинес (51), Патрисия Палмер, Патрисио Контрерас и Хулиета Диас. "Представьте, как я себя чувствую. Нито Артазара пригласил меня принять участие в работе, которая могла бы стать на время очень важной для меня. Мне бы очень хочтесось сделать это, так как это некий вызов мне. Я бы должна была петь и танцевать, а не только говорить скетчи. И пока бы я занималась театром, у меня было бы много свободного времени для детей. Но мне не кажется честным бросить телевидение, когда у меня есть такое выигрышное предложение, какое сделал мне Адриан"- говорит Кати.

-Какова была реакция мужа, когда ты сказала, что снова готовишься стать звездой?
-Сначала он был не в себе. Он мне сказал: "Я и не знал, что ты хочешь стать жертвой клише "сексуальной актрисы". Но кто тебя может понять... Делай что хочешь, это твоё решение". Ова (Освальдо) не произнёс больше ни слова, так как прекрасно знал, что это для меня очень важно. Я всю жизнь работала, а потом задержалась воспитывая детей, я делала это с большой любовью и с чувством большого удовлетворения. Я уже предупредила Освальдо, что сейчас мне нужно на него опереться. Когда он меня увидел в "Клубе комедии", он за меня испугался, ведь у меня уже не было того холодного выражения лица, которое он видел в последний раз на экране у 29-летней девушки. Сейчас мне 35 и этим всё сказано. Красота- это стимул для других женщин, чтобы появляться на обложках журналов и говорить: "У нас двое детей, мы изменились, но посмотрите, сейчас мы здесь". Это очень трудно. Вот со всем этим я и вернулась к работе, моя семья не владела своими чувствами: одна дочка плакала, у другой дочери вдруг появился насморк, а мой муж жаловался, что не видел меня неделю. В первый день я вернулась домой на машине и сказала Ориане: "Давай подождём твою сестрёнку. Хочешь, чтобы по дороге я тебе купила что-нибудь?", а она мне ответила: "Я только хочу, чтобы ты осталась со мной, мама". И весь наш путь она плакала. Было ужасно. Думаю, что все мы должны иметь какое-то время, чтобы адаптироваться к новым условиям.
-Ты не чувствовала ужасного давления со стороны твоей семьи до того, как ваша жизнь вошла в обычное русло?
-Дело в том, что я не та женщина, которая живёт только ради своей карьеры. Самое важное в моей жизни- это семья. Поэтому, если что-то в моей семье пойдёт не так, у меня есть соглашение с Адрианом Суаром, что в этом случае я могу покинуть съёмочную площадку. Иногда я прихожу в бешенство, ведь я шесть лет ждала возвращения к моей карьере. Я прошла этап от злости до того, как в прошлом году мне предложили сделать что-то для себя самой и захотеть купить права на венесуельский спектакль "El aplauso va por dentro", чтобы сделать её здесь, в Аргентине. Книга очень интересна, так как рассказывает об апплодисментах, которые женщины должны нам давать другие люди. Жаль, что у автора уже есть соглашение с другой актрисой, оттуда, и ничего не вышло. Но это дало мне силы вернуться к моим занятиям с Хулио Чавесом и понять, что я должна вновь встать на этот путь. Я решила не заливаться слезами из-за того, что все аргентинские теленовеллы написаны для 23-летних девушек, таких, как Наталия Орейро, а не таких "старушек", как я.
-Без сомнения, Вас считют секс-символом...
-После нескольких лет сидения дома, полного спокойствия и одевания на рынке, чтобы вернуться в этот мир, люди должны обнаружить в тебе что-то ошеломительное и сказать: "Смотрите, Катрин вернулась." и это вызвало бы у них любопытство увидеть меня в новелле. Но всё, что меня окрудало в последнее время- это муж и дети. Ова жаловался на то, что вскоре я могу показаться с голой попой на экране, как-будто мне нравится выставлять себя напоказ. Я ему сказала: "Детка, имидж всегда делал нашу профессию. Я всегда была сексуальна. Вот уже шесть лет, как ты видишь меня другой, но я не всегда была такой". Я шесть лет объясняла ему это и теперь он- моя опора, как никогда раньше. Однажды мы поехали на фиесту и я одела очень декольтированное платье и до того момента, пока нас не сфотографировали, он прикрывал меня чем-то. Для него эта реакция очень необычная.
-За что ты можешь поаппладировать сама себе?
-Иногда я забывала сделать это, но я делала это для моих детей, ведь я посвятила себя им. Затем, вдруг, я оставила своего мужа, так как почувствовала, что он может заботиться о детях и один... Правда состоит в том, что как мать я лучше, чем как жена. Также я апплодирую себе за мои идеалы и за стремление продолжить мою карьеру. Были моменты, когда я чувствовала, что не верну себе моё прежнее тело или, что никогда не смогу бросить роль матери. Один из моментов, самых трудных, был после рождения Орианы. Я воодушевилась тем, что стала матерью и не хотела, чтобы кто-то трогал Ориалу, мне было страшно, что её кто-нибудь похитит и я забросила Освальдо, для него не было места в этих отношениях, в отношениях матери с дочерью. Мой бедный муж, всегда на вторых ролях... Я его люблю, не могу себе представить жизнь без него, но мои дети мной полностью распоряжаются.
-Как он выносит твой имидж знойной латинской красотки?
-Я признаю, что когда ты возвращаешься матерью и суммируешь ответственность, то ты немного успокиваешься. Я вспоминаю, что Ова (Освальдо) и я до рождения Орианы постоянно заботились друг о друге. Наши друзья на нас злились, так как в начале наших отношений, по три раза в день, мы от них скрывались. Мы были ненасытны. Затем это всё резко закончилось или мне казалось, что это произошло. После рождения первой дочери мне пришлось принять тот факт, что я больше никогда не покину Аргентину, что мои девочки будут расти без своих бабушек, дедушек и двоюродных братьев. Меня звали работать в Венесуелу, а я говорила нет, так как была толстая, а кроме того, у меня была новорождённая дочь. Сейчас есть ночи, когда я очень утомлена и говорю: "Ах, милый... давай оставим это до завтра...".
-Ты видишь свои черты в одной из твоих дочерей?
-Ещё рано говорить об этом, хотя кое-что и просматривается. Ориана начинает интересоваться красивой одеждой и в этом она на меня похожа. Она очень серьёзная и имеет характер... Ей не нравятся изменения, когда родилась её сестрёнка, Ориана была постоянно раздражена. Но затем она успокоилась. И сейчас, когда я начала работать, она возражает против этого, как никогда раньше. Тизана, в отличии от неё, очень весёлая и без капризов.
-А каковы отношения Освальдо с детьми?
-Когда он приходит, лица девочек загораются улыбками и они бросаются в его объятия. Иногда я его ненавижу за это, я говорю себе: "Я стольким пожертвовала ради них...". Меня они любят, когда плачут или у них что-нибудь болит. Младшая, когда видит, что я целую папу, обиженно бросает: "Он мой".

Журнал Caras, 13 декабря 2000 года.


Main page	Rebelde way	Fan - art	Erreway	Floricienta
"Мой муж был поражён, увидев меня такой сексуальной".
После шести лет, которые она посвятила домашнему очагу, актриса возобновила свою карьеру, снявшись в главной роли в "Иллюзиях". Она сексуальна, как никогда и это очень обеспокоило её мужа, но, в конце концов, Освальдо Садатини понял мотивы, которые двигают его женой. Даже домашние хлопоты не смогли приглушить её чувственность и яркую улыбку. Хотя в последние шесть лет Катрин Фулоп (35), казалось бы, поменяла роль актрисы на роль домохозяйки, правда состоит в том, что в это время она была счастлива, будучи женой Освальдо Сабатини (35) и матерью маленьких Орианы (4) и Тизаны (1). Внутри, без сомнения, она грустила и нехотя расставалась со своим собственным пространством. Поэтому, когда в этом году Хорхе Гинзбург (51) пригласил её принять участие в "Клубе комедии", венесуельская актриса быстренько дастала давно запрятанные ботинки и пошла навстречу своей карьере. В июле она снялась в одной серии "Времени финала", а через десять дней она получила приглашение Адриана Суара сняться в "Иллюзиях", где Кати будет сниматься до декабря (2001). Там она играет кухарку, которая постоянно вмешивается в жизнь персонажей, которых играют Оскар Мартинес (51), Патрисия Палмер, Патрисио Контрерас и Хулиета Диас. "Представьте, как я себя чувствую. Нито Артазара пригласил меня принять участие в работе, которая могла бы стать на время очень важной для меня. Мне бы очень хочтесось сделать это, так как это некий вызов мне. Я бы должна была петь и танцевать, а не только говорить скетчи. И пока бы я занималась театром, у меня было бы много свободного времени для детей. Но мне не кажется честным бросить телевидение, когда у меня есть такое выигрышное предложение, какое сделал мне Адриан"- говорит Кати. -Какова была реакция мужа, когда ты сказала, что снова готовишься стать звездой? -Сначала он был не в себе. Он мне сказал: "Я и не знал, что ты хочешь стать жертвой клише "сексуальной актрисы". Но кто тебя может понять... Делай что хочешь, это твоё решение". Ова (Освальдо) не произнёс больше ни слова, так как прекрасно знал, что это для меня очень важно. Я всю жизнь работала, а потом задержалась воспитывая детей, я делала это с большой любовью и с чувством большого удовлетворения. Я уже предупредила Освальдо, что сейчас мне нужно на него опереться. Когда он меня увидел в "Клубе комедии", он за меня испугался, ведь у меня уже не было того холодного выражения лица, которое он видел в последний раз на экране у 29-летней девушки. Сейчас мне 35 и этим всё сказано. Красота- это стимул для других женщин, чтобы появляться на обложках журналов и говорить: "У нас двое детей, мы изменились, но посмотрите, сейчас мы здесь". Это очень трудно. Вот со всем этим я и вернулась к работе, моя семья не владела своими чувствами: одна дочка плакала, у другой дочери вдруг появился насморк, а мой муж жаловался, что не видел меня неделю. В первый день я вернулась домой на машине и сказала Ориане: "Давай подождём твою сестрёнку. Хочешь, чтобы по дороге я тебе купила что-нибудь?", а она мне ответила: "Я только хочу, чтобы ты осталась со мной, мама". И весь наш путь она плакала. Было ужасно. Думаю, что все мы должны иметь какое-то время, чтобы адаптироваться к новым условиям. -Ты не чувствовала ужасного давления со стороны твоей семьи до того, как ваша жизнь вошла в обычное русло? -Дело в том, что я не та женщина, которая живёт только ради своей карьеры. Самое важное в моей жизни- это семья. Поэтому, если что-то в моей семье пойдёт не так, у меня есть соглашение с Адрианом Суаром, что в этом случае я могу покинуть съёмочную площадку. Иногда я прихожу в бешенство, ведь я шесть лет ждала возвращения к моей карьере. Я прошла этап от злости до того, как в прошлом году мне предложили сделать что-то для себя самой и захотеть купить права на венесуельский спектакль "El aplauso va por dentro", чтобы сделать её здесь, в Аргентине. Книга очень интересна, так как рассказывает об апплодисментах, которые женщины должны нам давать другие люди. Жаль, что у автора уже есть соглашение с другой актрисой, оттуда, и ничего не вышло. Но это дало мне силы вернуться к моим занятиям с Хулио Чавесом и понять, что я должна вновь встать на этот путь. Я решила не заливаться слезами из-за того, что все аргентинские теленовеллы написаны для 23-летних девушек, таких, как Наталия Орейро, а не таких "старушек", как я. -Без сомнения, Вас считют секс-символом... -После нескольких лет сидения дома, полного спокойствия и одевания на рынке, чтобы вернуться в этот мир, люди должны обнаружить в тебе что-то ошеломительное и сказать: "Смотрите, Катрин вернулась." и это вызвало бы у них любопытство увидеть меня в новелле. Но всё, что меня окрудало в последнее время- это муж и дети. Ова жаловался на то, что вскоре я могу показаться с голой попой на экране, как-будто мне нравится выставлять себя напоказ. Я ему сказала: "Детка, имидж всегда делал нашу профессию. Я всегда была сексуальна. Вот уже шесть лет, как ты видишь меня другой, но я не всегда была такой". Я шесть лет объясняла ему это и теперь он- моя опора, как никогда раньше. Однажды мы поехали на фиесту и я одела очень декольтированное платье и до того момента, пока нас не сфотографировали, он прикрывал меня чем-то. Для него эта реакция очень необычная. -За что ты можешь поаппладировать сама себе? -Иногда я забывала сделать это, но я делала это для моих детей, ведь я посвятила себя им. Затем, вдруг, я оставила своего мужа, так как почувствовала, что он может заботиться о детях и один... Правда состоит в том, что как мать я лучше, чем как жена. Также я апплодирую себе за мои идеалы и за стремление продолжить мою карьеру. Были моменты, когда я чувствовала, что не верну себе моё прежнее тело или, что никогда не смогу бросить роль матери. Один из моментов, самых трудных, был после рождения Орианы. Я воодушевилась тем, что стала матерью и не хотела, чтобы кто-то трогал Ориалу, мне было страшно, что её кто-нибудь похитит и я забросила Освальдо, для него не было места в этих отношениях, в отношениях матери с дочерью. Мой бедный муж, всегда на вторых ролях... Я его люблю, не могу себе представить жизнь без него, но мои дети мной полностью распоряжаются. -Как он выносит твой имидж знойной латинской красотки? -Я признаю, что когда ты возвращаешься матерью и суммируешь ответственность, то ты немного успокиваешься. Я вспоминаю, что Ова (Освальдо) и я до рождения Орианы постоянно заботились друг о друге. Наши друзья на нас злились, так как в начале наших отношений, по три раза в день, мы от них скрывались. Мы были ненасытны. Затем это всё резко закончилось или мне казалось, что это произошло. После рождения первой дочери мне пришлось принять тот факт, что я больше никогда не покину Аргентину, что мои девочки будут расти без своих бабушек, дедушек и двоюродных братьев. Меня звали работать в Венесуелу, а я говорила нет, так как была толстая, а кроме того, у меня была новорождённая дочь. Сейчас есть ночи, когда я очень утомлена и говорю: "Ах, милый... давай оставим это до завтра...". -Ты видишь свои черты в одной из твоих дочерей? -Ещё рано говорить об этом, хотя кое-что и просматривается. Ориана начинает интересоваться красивой одеждой и в этом она на меня похожа. Она очень серьёзная и имеет характер... Ей не нравятся изменения, когда родилась её сестрёнка, Ориана была постоянно раздражена. Но затем она успокоилась. И сейчас, когда я начала работать, она возражает против этого, как никогда раньше. Тизана, в отличии от неё, очень весёлая и без капризов. -А каковы отношения Освальдо с детьми? -Когда он приходит, лица девочек загораются улыбками и они бросаются в его объятия. Иногда я его ненавижу за это, я говорю себе: "Я стольким пожертвовала ради них...". Меня они любят, когда плачут или у них что-нибудь болит. Младшая, когда видит, что я целую папу, обиженно бросает: "Он мой". Журнал Caras, 13 декабря 2000 года.